Personvernerklæring
Sist oppdatert: 20. november 2026
Denne erklæringen forklarer hvordan Baktam samler inn, bruker og beskytter personopplysninger når du besøker baktam.com, bruker nettpanelet, mobilappene eller API-et til Baktam, eller har kontakt med et verksted som bruker Baktam (for eksempel via en lenke for godkjenning av tilbud eller en side for nettbestilling). Vi samler bare inn det som trengs for å levere tjenesten, og vi selger aldri personopplysninger.
1. Hvem vi er
Baktam er en skytjeneste for bilverksteder som drives av Fatih Bilgiç («Baktam», «vi», «oss»). Spørsmål om personvern kan sendes til destek@baktam.com.
Firmaopplysninger: Fatih Bilgiç, enkeltpersonforetak som driver under navnet Baktam · Aşık Veysel Cd. 35/1, Kayalık Mah., 02200 Merkez/Adıyaman, Tyrkia · D-U-N-S® 751176993
2. Vår rolle: behandlingsansvarlig og databehandler
Når Baktam er behandlingsansvarlig
Vi bestemmer hvordan og hvorfor personopplysninger behandles for våre egne formål: brukerkontoer, abonnement og fakturering, henvendelser til kundestøtte, meldinger sendt via kontaktskjemaet, besøk på nettstedet og sikkerheten i tjenesten.
Når Baktam er databehandler
Hvert verksted (vår kunde, «bedriften») bestemmer hvilke opplysninger det registrerer om egne kunder, kjøretøy og ansatte. For disse opplysningene er bedriften behandlingsansvarlig, og Baktam behandler dem på vegne av bedriften og bare for å levere tjenesten. Er du kunde hos et verksted og vil bruke rettighetene dine, kontakter du først verkstedet; vi hjelper verkstedet med å svare. Bedriftskunder kan gjennomgå og godta databehandleravtalen vår (artikkel 28 i GDPR) i panelet under Innstillinger > Databehandleravtale; spørsmål om den kan sendes til destek@baktam.com.
3. Opplysninger vi behandler
- Kontoopplysninger: navn, telefonnummer, e-postadresse, foretrukket språk og et passord som bare lagres som en enveis-hash.
- Bedrifts- og faktureringsopplysninger: firmanavn, adresse, land, valuta, organisasjonsnummer eller mva-nummer, plan og betalingsopplysninger.
- Opplysninger bedriften registrerer i Baktam: kunders navn, telefonnumre, e-postadresser og organisasjonsnumre; kjøretøy (reg.nr., understellsnummer/VIN, merke, modell, kilometerstand); arbeidsordrer, salg, betalinger, påminnelser, notater, bilder og signaturer.
- Offentlige sider: når en kunde bruker en side for nettbestilling, mottar vi navnet, telefonnummeret, reg.nr. og merknaden kunden skriver inn; når kunden svarer via en godkjenningslenke, registrerer vi svaret, navnet og signaturen.
- Tekniske opplysninger: IP-adresse, informasjon om nettleser eller enhet og innloggingshistorikk, som brukes til å holde kontoer sikre, begrense misbruk og feilsøke. Mobilappene lagrer et token for push-varsler hvis du tillater varsler. Hvis du godtar produktanalyse, behandles også maskerte bruksdata fra nettpanelet og mobilappen (se punkt 7).
4. Hvorfor vi bruker opplysningene, og behandlingsgrunnlaget
I Norge gjelder personvernforordningen (GDPR) gjennom EØS-avtalen og personopplysningsloven. For opplysningene vi er behandlingsansvarlige for, bygger vi på disse behandlingsgrunnlagene:
- Oppfyllelse av avtale: opprette og drifte kontoen din, levere tjenesten og kundestøtte, og fakturere.
- Rettslig forpliktelse: oppbevare fakturaer og regnskapsopplysninger så lenge loven krever.
- Berettiget interesse: sikre tjenesten, hindre svindel og misbruk og rette feil, avveid mot dine rettigheter.
- Samtykke: e-post med markedsføring og eventuell valgfri analyse. Du kan trekke samtykket tilbake når som helst.
Vi bruker ikke personopplysninger til automatiserte avgjørelser som har rettsvirkning eller tilsvarende betydelig virkning for deg.
5. Hvor opplysningene lagres
Skytjenesten til Baktam driftes i EU, i datasentre i Tyskland. Daglige sikkerhetskopier oppbevares i en begrenset periode slik at data kan gjenopprettes. Enterprise-kunder kan i stedet kjøre Baktam på sin egen server; da blir opplysningene på den serveren, og bedriften er selv ansvarlig for drift, sikkerhetskopiering og sikkerhet.
Enkelte tjenesteleverandører som en bedrift selv velger å koble til (for eksempel WhatsApp eller Telegram), kan behandle opplysninger utenfor EØS. Når opplysninger overføres ut av EØS, bygger vi på egnede garantier, som beslutninger om tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser.
6. Tjenesteleverandører (underdatabehandlere)
Vi deler personopplysninger bare i den grad hver leverandør trenger dem for å utføre oppgaven sin:
- Drift: infrastrukturleverandør med datasentre i Tyskland.
- Kortbetaling: Dodo Payments, vår autoriserte nettforhandler og Merchant of Record, behandler betalinger, kvitteringer og avgifter for abonnementer som betales med kort. Kortopplysninger legges inn på Dodo Payments' betalingsside, og Baktam verken ser eller lagrer dem; Dodo Payments mottar navnet, e-postadressen, faktureringslandet og beløpet som trengs for betalingen.
- Utsending av e-post: en e-posttjeneste for kontoe-post som tilbakestilling av passord og daglige oppsummeringer.
- Meldinger som bedriften velger: WhatsApp Business (Cloud API) fra Meta, eller bedriftens egen Telegram-bot hos Telegram, med bedriftens egen konto og avtale med leverandøren.
- KI-støttede funksjoner: når en bruker velger stemmeinntak, sendes teksten som gjenkjennes på enheten, til Anthropic (Claude API) for å gjøre den om til et utkast som brukeren kontrollerer; Baktam lagrer ingenting før brukeren lagrer utkastet. Skanning av vognkort skjer på enheten og sender ikke bildet til en KI-leverandør.
- Push-varsler i mobilappene: Expos push-tjeneste, som leverer varsler via Apple og Google.
- Analyse: Microsoft Clarity – på det offentlige nettstedet bare med ditt samtykke til informasjonskapsler, og i nettpanelet og mobilappen bare hvis du godtar det i appen (se punkt 7).
- Feilovervåking: Sentry, bare hvis det er slått på. Tjenesten er satt opp til ikke å sende personopplysninger som standard; telefonnumre og e-postadresser maskeres, og informasjonskapsler, autorisasjonshoder og innholdet i forespørsler fjernes.
En liste over de konkrete leverandørene fås på forespørsel. Vi kan utlevere opplysninger når loven krever det, eller etter gyldig pålegg fra domstol eller myndighet.
7. Informasjonskapsler og lignende teknologi
Nødvendige informasjonskapsler
Disse trengs for at tjenesten skal fungere, og krever ikke samtykke: en øktkapsel som holder deg innlogget, en kapsel som husker språket ditt, og baktam_consent, som lagrer valget ditt om informasjonskapsler i 6 måneder. Nettpanelet lagrer også noen innstillinger for brukergrensesnittet (som favoritter) i nettleserens lokale lagring.
Analysekapsler (bare med ditt samtykke)
På det offentlige nettstedet vårt (baktam.com, inkludert sidene på norsk) bruker vi Microsoft Clarity for å forstå hvordan besøkende bruker nettstedet, og for å forbedre det. Clarity lastes først når du velger «Godta analyse» i banneret om informasjonskapsler; før du har valgt, eller hvis du avviser, sendes ingen data til Clarity. Behandlingsgrunnlaget er samtykket ditt (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav a og reglene om informasjonskapsler i ekomloven).
- Hva som samles inn: klikk, rulling, musebevegelser, besøkte sider, øktens varighet, informasjon om enhet og nettleser og omtrentlig plassering. Tekst du skriver i skjemafelt, maskeres og registreres aldri.
- Informasjonskapsler: _clck (1 år) og _clsk (1 dag), satt av Clarity. Vi avslår lagring for annonseformål; opplysningene brukes ikke til annonsering av oss.
- Hvem som behandler opplysningene: Microsoft Corporation, som vår tjenesteleverandør; opplysningene kan lagres utenfor Norge og EØS, blant annet i USA.
- Hvor Clarity aldri kjører: innloggings- og registreringssidene, lenkene for godkjenning, kvittering, nettbestilling og statussporing som verksteder sender til kundene sine, utskriftssider og administrasjonsdelen. Nettpanelet og mobilappen laster Clarity bare med ditt eget samtykke i appen (se nedenfor); banneret om informasjonskapsler på nettstedet gjelder ikke for dem.
Du kan trekke samtykket tilbake når som helst: åpne «Innstillinger for informasjonskapsler» nederst på nettstedet og velg «Avvis». Da stoppes Clarity, kapslene slettes, og Clarity lastes ikke ved senere besøk. Å trekke samtykket tilbake påvirker ikke behandling som har skjedd før.
Vi bruker ikke informasjonskapsler for annonsering eller sporing på tvers av nettsteder.
Produktanalyse i nettpanelet og mobilappen (bare med ditt samtykke)
For å se hvilke skjermbilder som er vanskelige å bruke, og gjøre Baktam enklere, kan vi bruke Microsoft Clarity også i nettpanelet (når du er logget inn) og i mobilappen (iOS og Android). Vi spør hver bruker én gang, med kortet «Hjelp oss å forbedre Baktam»: ingenting lastes før du velger «Ja, jeg hjelper», og velger du «Nei», registreres ingenting. Valget ditt lagres på brukerkontoen din og gjelder både i nettpanelet og i appen. Behandlingsgrunnlaget er samtykket ditt (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav a).
- Hva som registreres: oppsettet av skjermbildene, trykk og klikk, rulling, bytte mellom skjermbilder, feil ved sideinnlasting, øktens varighet og informasjon om enhet eller nettleser.
- Hva som aldri registreres: all tekst på skjermen maskeres; kundenavn, registreringsnumre, telefonnumre, beløp og alt du skriver, fanges aldri opp. I appen fjernes post-ID-er fra navnene på skjermbildene; i nettpanelet settes opptaket på pause så lenge adressen inneholder søkeord (for eksempel ?q=…), slik at det du søker etter, ikke sendes.
- Øktmerker: bare plattform (nett, iOS, Android), brukerrolle, abonnement, virksomhetstype, visning (enkel/full) og land. Navn, telefonnummer, e-postadresse og bruker-ID sendes ikke til Clarity.
- Hvor den aldri lastes: demokontoer, når Baktams ansatte logger inn på kontoen din for brukerstøtte, lenkene for godkjenning, kvittering, nettbestilling, statussporing og kjøretøy og sidene for QR-innsjekking som verksteder sender til kundene sine, utskriftssider, innloggings- og registreringssider og administrasjonsdelen.
- Informasjonskapsler: i nettpanelet setter Clarity _clck (1 år) og _clsk (1 dag); i appen lagrer Clarity sin egen identifikator på enheten. Brukes ikke til annonsering.
- Hvem som behandler opplysningene: Microsoft Corporation, som vår tjenesteleverandør; opplysningene kan lagres utenfor Norge og EØS, blant annet i USA, og samtykket ditt omfatter også denne overføringen. Nettstedet, panelet og appen bruker separate Clarity-prosjekter.
Du kan ombestemme deg når som helst: i nettpanelet eller appen går du til Min profil > «Hjelp til å forbedre Baktam» > Slå av. Da trekkes samtykket til Clarity tilbake, informasjonskapslene slettes, og ingenting registreres lenger. Tilbaketrekkingen påvirker ikke behandling som har skjedd før.
8. Mobilappen
Baktams mobilapp (iOS og Android) sender data til Baktams servere via kryptert forbindelse (HTTPS) og inneholder ingen SDK-er for reklame. For produktanalyse inneholder appen Microsoft Clarity, som bare kjører hvis du godtar det i appen, og som maskerer all tekst (se punkt 7, «Produktanalyse i nettpanelet og mobilappen»). I tillegg til opplysningene ovenfor behandler appen:
- Push-token: hvis du tillater varsler, lagres enhetens Expo-push-token sammen med økten din og brukes bare til å sende deg varsler (for eksempel en jobb som er tildelt deg eller et godkjent tilbud). Varslene leveres av Expos push-tjeneste via Apple og Google.
- Enhetsopplysninger: enhetens navn eller modell, plattform (iOS/Android), appversjon, IP-adresse og tidspunkt for siste aktivitet, slik at du kan se de åpne øktene dine og logge dem ut eksternt, og for å beskytte kontoen din.
- Kamera og bilder: kameraet brukes bare når du selv velger å ta bilder av arbeidsordrer, kjøretøy eller skader eller skanne en strekkode eller QR-kode; bildebiblioteket åpnes bare for å legge til bildene du velger. Bilder du legger til, lastes opp til bedriftens konto; bilder av skannede koder lagres ikke.
- Feilrapporter: hvis feilovervåking (Sentry) er aktivert i appen, sendes krasj- og feilrapporter; telefonnumre og e-postadresser maskeres, og brukeren identifiseres bare med en ID.
- Forespørsel om vurdering: etter en viss bruk kan appen vise vurderingsdialogen fra App Store eller Google Play. Til dette lagres bare en lokal teller på enheten din; ingen data sendes til oss.
- Samles ikke inn: posisjon, kontakter og mikrofon brukes ikke, og appen ber ikke om tilgang til dem.
Du kan be om sletting av kontoen og dataene dine i appen under Min profil > Slett kontoen min, eller på siden vår for sletting av konto: baktam.com/nb/account-deletion. Der står det hva som slettes, og hva vi etter loven må lagre og hvor lenge.
9. Hvor lenge vi oppbevarer opplysninger
- Konto- og bedriftsopplysninger: så lenge abonnementet er aktivt.
- Etter oppsigelse: opplysningene kan eksporteres i 60 dager og slettes deretter, med mindre bedriften ber om tidligere sletting.
- Sikkerhetskopier: kopier av databasen oppbevares i lagring med begrenset tilgang, slik at tjenesten kan gjenopprettes etter en feil. Slettede opplysninger kan bli liggende i disse kopiene til de fjernes.
- Fakturaer og faktureringsopplysninger: så lenge skatte- og regnskapsreglene krever.
Opplysninger som en bedrift registrerer om egne kunder, oppbevares etter bedriftens instrukser og slettes når bedriften sletter dem eller avslutter kontoen.
10. Hvordan vi beskytter opplysningene
- Alle forbindelser bruker kryptert HTTPS (TLS).
- Passord og API-nøkler lagres bare som enveis-hasher.
- Lenker for godkjenning av tilbud og kvitteringer bruker tilfeldige tokens som bare lagres som hasher. Offentlige sider (godkjenninger, kvitteringer, nettbestilling og delt kjøretøyhistorikk) har begrensning på antall forespørsler og viser personopplysninger maskert.
- Påloggingsopplysninger for leverandører av WhatsApp, Telegram og e-faktura krypteres (AES-256-GCM) i databasen og vises aldri igjen i brukergrensesnittet eller i svar fra API-et.
- Opplysningene til hver bedrift er skilt fra andre bedrifters, og rollebaserte tilganger begrenser hva hver bruker ser: mekanikere ser for eksempel ikke priser eller kostnader.
- Viktige handlinger registreres i en aktivitetslogg, og opplysningene sikkerhetskopieres daglig.
Rammer et avvik personopplysningene dine, varsler vi den berørte bedriften og, der det kreves, Datatilsynet uten ugrunnet opphold.
11. Dine rettigheter
Etter personvernforordningen (GDPR) og personopplysningsloven har du rett til innsyn i opplysningene dine, til å få dem rettet eller slettet, til å kreve begrenset behandling eller protestere mot behandlingen, til å få dem utlevert i et flyttbart format og til å trekke tilbake samtykke.
For å bruke rettighetene dine sender du e-post til destek@baktam.com. Vi svarer innen én måned. Du har også rett til å klage til Datatilsynet (datatilsynet.no), eller til tilsynsmyndigheten i landet der du bor.
12. Barn
Baktam er en tjeneste for bedrifter og er ikke rettet mot barn.
13. Endringer i denne erklæringen
Vi kan oppdatere denne erklæringen fra tid til annen. Vesentlige endringer varsler vi kontoeierne om på e-post før de trer i kraft.
14. Kontakt
Spørsmål om denne erklæringen eller opplysningene dine: destek@baktam.com.